Возврат займа в долларах США
Проблема - больше года назад была вынуждена взять в долг деньги. Средства от кредитора были получены, частью в рублях, частью в валюте (доллар США) под 14% годовых. На взятую сумму написала расписку. Устно договорились считать долг рублевым. Однако сегодня кредитор обратился в суд с иском о возврате долга и процентов по нему, как в рублях, так и в долларах из расчета указанных в расписке 14%. Каковы для меня перспективы этого судебного дела?
Решение:
В первую очередь суд будет принимать во внимание текст расписки, поскольку согласно пунктам 1 и 2 статьи 808 Гражданского кодекса РФ заем между физическими лицами должен оформляться в письменной форме, при условии если его сумма превышает 10 000 рублей. Расписка и является простой письменной формой договора займа. При возврате долга заемщиком расписка должна быть ему возвращена заимодавцем с собственноручной отметкой о получении средств в указанном в расписке объеме.
В соответствии с пунктом 2 статьи 807 Гражданского кодекса РФ именно рубль является законным платежным средством по денежным обязательствам. Поэтому предметом займа должны быть по общему правилу денежные суммы в рублях (статья 140 Гражданского кодекса). В договоре займа (расписке о получении средств от заимодавца) может быть предусмотрено, что заемщику передается сумма в рублях, эквивалентная определенной сумме в иностранной валюте.
На основании судебной практики, положений статей 140, 141, 317 Гражданского кодекса, передача гражданами иностранной валюты в заем другим гражданам сама по себе не влечет ничтожности договора займа. Однако в этом случае заемщик обязан вернуть заем в рублях в сумме, эквивалентной сумме, которую он получил в иностранной валюте. Для защиты интересов заимодавца предусмотрен учет курсовой разницы, возникшей, например, из-за изменения курса рубля к доллару США.
Таким образом, подлежащая уплате в рублях сумма по договору займа определяется согласно официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением заемщика и заимодавца.
Проценты по займу подлежат начислению в той же валюте, в которой выражена сумма займа. Они начисляются на сумму займа ежедневно с момента ее получения заемщиком и до момента возврата суммы займа, или ее части, займодавцу (пункт 3 статьи 810 Гражданского кодекса). Наступление срока возврата займа не прекращает начисление процентов. Выплата процентов должна производиться ежемесячно в сроки, определяемые в соответствии со статьей 314 Гражданского кодекса.
Изложенное выше подтверждается судебной практикой. Кассационной инстанцией Верховного Суда РФ рассмотрено дело № 58-КГ20-6-К9.
Судебная коллегия по гражданским делам пришла к выводу, что валютную часть займа необходимо возвращать в соответствующей валюте. Как отмечено в кассационном определении, в спорах по денежным обязательствам следует различать валюту долга и валюту платежа, в которой обязательство исполняется. На это обстоятельство указано в пункте. 27 Постановления Пленума Верховного Суда № 54 от 22.11.2016 "О некоторых вопросах применения общих положений ГК РФ об обязательствах и их исполнении". На основании пункта 1 статьи 317 Гражданского кодекса валюта долга и валюта платежа – рубль. Однако согласно пункту 2 данной нормы в обязательстве можно предусмотреть, что оно оплачивается в рублях (валюта платежа) в сумме, эквивалентной определенной сумме в валюте (валюта долга). То есть, подлежащая к выплате сумма, определяется в рублях по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа (если в соглашении не указана другая дата).
При заключении договора займа на крайне невыгодных условиях могут применяться предписания статьи 179 Гражданского кодекса о кабальных сделках. Также, пунктом 5 статьи 809 Гражданского кодекса установлено:
В рассматриваемом случае проценты за пользование валютной частью займа для заемщика явно завышены. При обращении в суд с ходатайством об их уменьшении, председательствующий может положения указанной выше нормы права, и удовлетворить требование ответчика.
